Portada

medicamentos Mucho más
que propiedad
en el TLC:
intelectual
Primera lección:
las patentes son buenas
light. Se trata en realidad de una Los temas sensibles en el TLC
El dramatizar exageradamente todos los
temas, sin definir prioridades, nos llevaría a
que finalmente no se acuerde nada
en la mesa técnica y que la decisión final para LICENCIAS OBLIGATORIAS E
IMPORTACIONES PARALELAS
PATENTES DE USO
PROTECCIÓN DE
LA DATA DE PRUEBA
AMPLIACIÓN DE PATENTES
POR DEMORAS
quier laboratorio nacional pue-de hacer sus propios estudios ESTRATEGIA
Si bien es una negociación y no
tendremos porque aceptar todo lo
que pide EE.UU., también es cierto
que EE.UU. tampoco aceptará todo
lo que nosotros propongamos.
el producto llega al país (TLCcon Chile). Lo que significa que se estaría dando una protecciónindefinida (hasta que llegue el producto) más cinco años. CAFTAlimitó esto dándole a los labora- torios de EE.UU. cinco años parallegar al país desde el momento en que obtiene el registro sani-tario en EE.UU. y luego de ese plazo empezaría a contar los cin-co años de protección. Así, en el Los capítulos del TLC Compras Estatales también se
que abaratan los medicamentos mejor acceso a medicamentos, en
de menores recursos que nopueden pagar un seguro privado Pocos días antes de iniciarse la V Ronda de al ni siquiera poder aportar a Negociación del Tratado de Libre Comercio (TLC) EsSalud reciben los servicios del con EE.UU., ADIFAN, gremio que agrupa a los fabricantes nacionales de medicamentos, pidió que Estado peruano se rigen por se excluyera a los medicamentos del TLC. ADIFAN obligan a las instituciones explicó que con el TLC, EE.UU. pretende monopolizar públicas a dar una bonificación el mercado y encarecer las medicinas. los productos nacionales, lo que Sin embargo, llama la atención que se generalice hace que, muchas veces, se el pedido al tratado en lugar de plantear el pedido medicamentos. Un Estado con solo para el capítulo de propiedad intelectual. Como se pocos recursos, como el sabe, el TLC permitirá que se reduzcan los aranceles a y precio en las licitaciones los medicamentos, que pagan actualmente un públicas. Con estas leyes que arancel de 12%. Es decir, el TLC también contiene mejores y más medicamentos a aspectos que reducirán los costos de acceder a menores precios, se perjudica a medicinas. ¿Si les preocupa el acceso que tenga la atender, comprando menos población a las medicinas, por qué piden que se medicamentos dado el presu- excluyan a las medicinas de los demás capítulos? puesto asignado.
Estatales del TLC se acuerdadarle a los productos extran- jeros el mismo trato que a losnacionales, con lo que se eli- minaría la distorsión de lalegislación actual. Sin embargo, para que esto sea posible, tantoEsSalud, el Ministerio de Salud y todas las entidades querealicen compras de medi- camentos deberán ser incluidasen la lista que ofrece Perú a demostrado públicamenteADIFAN por el acceso a medi- camentos baratos para lapoblación -entendemos que eso incluye a los sectores másnecesitados que se atienden en EsSalud y en el Ministerio deSalud-, este gremio debería ser el principal impulsor de lainclusión de dichas entidades en el tratado y de los medica-mentos en la lista de desgra- BIODISPONIBILIDAD y BIOEQUIVALENCIA (BD/BE)
Y su aplicación en el Perú
Por Álvaro Villalobos
del "original", fabrican sus produc- LA REALIDAD OBJETIVA
ALTO COSTO
CONTROL DE CALIDAD
POR QUÉ NO
ca estrecha" o "de alto riesgo sa- ¿PROTEGIENDO AL CONSUMIDOR?
Realidad de los medicamentos en el Perú
Por Diego Rey
garantizar al paciente sobre laeficacia del producto que compra.
Por eso, es necesario generarleyes que exijan a todos los laboratorios indicar si susproductos son originales, gené- ricos o similares. Esto le dará alpaciente adecuada información

Source: http://www.comexperu.org.pe/archivos%5Crevista%5COctubre04%5Cportada.pdf