PCOS og graviditet - specielt med henblik på anvendelse af Metformin
Udarbejdet af Peter Damm (tovholder), Anja Pinborg, Dorthe Andresen, Dorte Møller Jensen,
Lillan Kemp, Thea Lousen, Elisabeth Mathiesen, Per Ovesen, Jes G Westergaard, Ditte Trolle
Godkendt Sandbjerg 2006.
På de obstetriske afdelinger møder vi oftere og oftere gravide med PCOS, der er i Metformin
behandling, når de ses første gang i svangreambulatoriet. Der hersker stor usikkerhed med hensyn
til hvor længe denne behandling skal fortsætte. Mange af PCOS kvinderne har fået besked på at
fortsætte hele 1. trimester, nogle på at stoppe når de bliver gravide og endelig har et tiltagende antal
fået at vide, at de skal fortsætte hele graviditeten.
den gynækologiske og fertilitetsmæssige behandling af disse kvinder.
Arbejdsgruppen har derfor ønsket at besvare følgende spørgsmål:
1. Hvad er baggrunden for, at PCOS patienter er i Metforminbehandling, når vi ser dem? 2. Hvorlænge skal de fortsætte med Metformin? 3. Skal vi tage særlige forholdsregler i håndteringen af kvinder med PCOS under graviditeten? Guideline 1. En del kvinder med PCOS opnår en højere ovulations- og graviditetsrate under Metforminbehandling. 2. Det er ikke afklaret, om kvinder med PCOS har en øget risiko for spontane aborter sammenlignet med sufficient matchede kontrol gravide. 3. Det er ikke afklaret, om Metformin behandling kan nedsætte den spontane abortrate hos kvinder med PCOS – RCT afventes. 4. Gravide med PCOS beskrives ofte som havende en højere frekvens af gestationel diabetes og hypertensive graviditetskomplikationer – meget tyder på, at dette først og fremmest er associeret til overvægt. Der er ingen indikation for rutinemæssig glukosebelastning af kvinder med PCOS uden de sædvanlige risikofaktorer for gestationel diabetes. 5. Der er ingen solid evidens for, at gestationel diabetes eller hypertensive komplikationer kan forebygges ved Metforminbehandling – RCT afventes. 6. Kvinder med PCOS i behandling med Metformin bør stoppe denne behandling ved positiv graviditetstest. Indholdsfortegnelse
Metformins anvendelse i fertilitetsbehandling
Metformins anvendelse til at forbygge tidlige graviditetskomplikationer
Metformins anvendelse til at forebygge sene graviditetskomplikationer –
Indledning
Symptomerne ved polycystisk ovariesyndrom (PCOS) blev første gang beskrevet af Stein og
Leventhal i 1935, men alligevel har tilstanden været vanskelig at afgrænse. Årsagerne hertil er
mange, bl.a. syndromets heterogene symptomer som til og med varierer over tid.
Prævalensen af PCOS angives til 4-10 % (1, 2), men afhænger af den beskrevne population samt af
de diagnostiske kriterier. Tilstanden har stor betydning for kvindernes livskvalitet, fertilitet og
sygdomsrisiko på lang sigt. Syndromet er karakteriseret af anovulation, hirsutisme, acne, overvægt
(>60% af kvinderne), androgent hårtab og svangerskabskomplikationer. Biokemisk ses
hyperandrogenæmi og insulinresistens og ved ultralyd ses et eller flere polycystiske ovarier.
PCOS er et syndrom, og derfor er der ikke et enkelt diagnostisk kriterium, som muliggør den
Definition:
I 2003 blev de diagnostiske kriterier vedrørende PCOS revideret ved en fælleskonference mellem
ESHRE og ASRM i Rotterdam (3). Diagnosen stilles nu ved, at 2 ud af følgende 3 punkter er
1. Oligo- eller amenoré som følge af anovulation
2. Kliniske og/eller biokemiske tegn på hyperandrogenisme
og samtidig udelukkelse af anden ætiologi (f.eks. kongenit binyrebarkhyperplasi,
androgenproducerende tumor, Mb. Cushing, thyreoideasygdom mv.).
Kriterier for ultralydsmæssigt at klassificere et ovarium som polycystisk er:
Mindst 10 follikler på 2-9 mm i diameter og/eller et ovarievolumen >10 ml. Follikelfordeling og
stromaets udseende tages ikke i betragtning.
Der henvises iøvrigt til DSOG-Hindsgavl guidelines (4)
Hvordan virker Metformin ved PCOS?
Detaljer i virkningsmekanismen er delvis uafklaret, men effekten udøves hovedsagelig i leveren,
hvor den hepatiske glukoseproduktion nedsættes via en hæmning af glukoneogenesen. Dette
medfører et lavere glukoseniveau, og dermed fjernes det øgede "drive" på insulinproduktionen.
Metformin er en såkaldt "Insulin Sensitizer" - dvs. et stof, der øger insulinfølsomheden, specielt i
muskel- og fedtvæv, hvorved de anabole effekter af insulin (glukoseoptagelse, glykogensyntese og
lipidsyntese) fremmes og lipolysen hæmmes. Sidstnævnte medfører bl.a. at lipidprofilen ændres i
non-atherogen retning og at tilbudet af et af substraterne til leverens glukoseproduktion (frie fede
syrer) reduceres. Endelig virker Metformin formentlig i tyndtarmen, hvor glukoseoptagelsen
Det centrale i disse effekter er en lavere insulinkoncentration. Hos kvinder med PCOS medfører det
sænkede insulinspejl en reduceret koncentration af testosteron (totalt og frit) dels via en øgning af
SHBG-niveauet, dels via en direkte effekt på ovariet. Den kliniske effekt er normalisering af
menstruationscyklus, øget ovulationsrate og mindre hirsutisme (5). Flere studier tyder på, at
Metformin har en vægtreducerende og antihypertensiv effekt, medens andre ikke har kunnet påvise
Vægttab vil i sig selv medføre en lavere insulinkoncentration, og de ovennævnte effekter vil altså
Metformin er vist at nedsætte plasmakoncentrationen af plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1)
og menes derigennem at modvirke tilstande med hyperkoagulabilitet (7). Endvidere medfører
behandling med stoffet forøget endometrietykkelse via en reduktion i spiralarteriernes tonus (8).
IGFBP-1 og Glycodelin (biomarkører for endometriefunktionen tidligt i graviditeten) er lave hos
kvinder med PCOS og øges under Metforminbehandling. Teoretisk set kan dette være medvirkende
Bivirkninger
De væsentligste bivirkninger er gastrointestinale gener i form af kvalme, oppustethed og diarré. Ved
forsigtig optitrering af dosis, er disse oftest milde og forbigående. I forbindelse med graviditet vil
stoffet dog formentlig tolereres dårligere pga. den øgede tilbøjelighed til kvalme og opkast i første
Det er ikke påvist, at Metformin skulle være teratogent (9). Metforminbehandling er forbundet med
nedsat absorption af vitamin B12 og muligvis også andre mikronæringsstoffer, herunder folat,
hvilket er potentielt teratogent (6). Gastrointestinale bivirkninger vil kunne forstærke evt. vitamin
mangel, hvis kosten ikke suppleres adækvat.
Der er påvist forhøjet laktat under Metforminbehandling, og der er en teoretisk risiko for udvikling
af laktatacidose og intrauterin fosterdød ved anvendelse i graviditeten. Et mindre retrospektivt
studie hos gravide med gestationel diabetes eller type 2 diabetes peger i denne retning, men her er
der samtidig konkurrerende årsager i form af dysreguleret diabetes (10).
Metformin passerer placenta, og findes i tilsvarende koncentrationer i moderens blod og
navlesnorsblod (11,12). De metaboliske effekter i fosteret er ukendte, og man kan forestille sig
såvel gunstige som ugunstige virkninger. Ved maternel hyperglykæmi og føtal hyperinsulinisme vil
Metformin i teorien kunne reducere sidstnævnte og derved forebygge makrosomi (11). Ugunstige
virkninger kunne være en øget risiko for intrauterin laktatacidose og langvarig neonatal
Der er flere større studier undervejs, der belyser brugen af Metformin under graviditeten hos
kvinder med PCOS (Vanky E et al., Trondheim, Norge, N=300)og hos kvinder med gestationel
diabetes (Rowen J et al. Australien og NZ, N=750). Sidstnævnte inkluderer også langtidsopfølgning
Konklusion: Indtil resultaterne af disse studier forligger, bør brugen af Metformin i graviditeten
være forbeholdt protokollerede undersøgelser.
Metformins anvendelse i fertilitetsbehandling Fertilitetsbehandling med Metformin
Formålet med behandlingen er at inducere unifolikulær ovulaton og minimere risiko for ovarielt
hyperstimulationssyndrom (OHSS), flerfoldsgraviditet, abort og komplikationer under graviditet.
En meta-analyse med PCOS patienter sammenligner anvendelsen af Metformin med placebo i 7
RCT og anvendelsen af Metformin + Clomifencitrat (CC) versus CC alene i 5 RCT (6).
Sammenlignet med placebo var chancen for ovulation med Metformin OR 3.9 (2.3-6.7), og chancen
for ovulation med Metformin + CC kontra CC alene var OR 4.4 (2.4-8.2). Chancen for at opnå
graviditet var OR 4.4 (2.0-9.9) med Metformin + CC i forhold til CC alene. Ydermere blev faste
insulin, blodtryk, og LDL cholesterol reduceret ved Metformin behandling (6).
Omkring 20% af PCOS patienter er CC resistente dvs. responderer dårligt på CC behandling. I to ud
af de fem studier i meta-analysen, som indgik i sammenligningen Metformin+CC versus CC alene,
indgik kun CC resistente patienter. For de resterende tre studier var der ingen oplysninger om,
hvorvidt kvinderne var CC resistente. Således giver meta-analysen ikke svar på om Metformin har
en additiv effekt på graviditetschancen i kombination med CC til patienter, som i forvejen er
I en anden oversigtsartikel beskrives to undersøgelser, som viser at Metformin i kombination med
gonadotropiner til PCOS patienter kan mindske follikelrekrutteringen og dermed risikoen for OHSS
og flerfoldsgraviditet uden at nedsætte graviditetschancen (14).
Et retrospektivt studie med 3586 infertile kvinder, hvoraf 25% havde PCOS, har vist en signifikant
negativ lineær sammenhæng mellem BMI og graviditetschancen ved IVF/ICSI behandling (15).
Graviditetschancen var 60% højere for BMI 20-24.9 sammenlignet med BMI >35. Samme resultat
sås også ved logistisk regressionsanalyse med korrektion for alder, antal behandlingscykli, antal
transfererede embryoer, infertilitetsårsag og behandlingstype (15 ).
Det er samtidig i flere studier vist, at et beskedent vægttab hos PCOS patienter kan etablere
ovulatoriske cykli og dermed øge graviditetschancen (16). I en undersøgelse med 33 PCOS kvinder
med BMI >25 førte 5-10% vægttab til en graviditetsrate på 40% og en 60% stigning i kvinder med
Der findes ingen undersøgelser af, hvorvidt motion alene har en gavnlig effekt på ovulationsraten
og dermed chancen for graviditet hos PCOS patienter. Men som beskrevet ovenfor kan et beskedent
vægttab etablere ovulatoriske cykli. Da motion åbenlyst kan føre til vægttab og øge
insulinfølsomheden, burde motion teoretisk indirekte kunne bedre tilstanden hos PCOS patienter.
Konklusion: CC resistente patienter har gavn af Metformin behandling enten alene eller i
kombination med CC. Det er fortsat uklart, hvorvidt CC sensitive kvinder også har gavn af
Metformin behandling i kombination med CC.
Metformin i kombination med gonadotropiner kan mindske follikelrekrutteringen og risikoen for
OHSS og flerfoldsgraviditet uden at nedsætte graviditetschancen
Det er meget vigtigt at understrege, at et relativt beskedent vægttab (5-10%) medfører samme effekt
på ovulation og graviditetschance hos PCOS patienter med BMI >25 som behandling med
Metformins anvendelse til at forbygge tidlige graviditetskomplikationer Risiko for spontan abort i 1. trimester ved PCOS Effekt af Metforminbehandling
Ud fra den foreliggende litteratur er det vanskeligt at afgøre, om der i det hele taget er øget risiko
for abort ved PCOS. Dette har flere årsager: 1. meget varierende diagnostiske kriterier, 2. stor
variation i BMI eller uoplyst BMI og 3. de foreliggende studier er små, retrospektive og
Mange studier, der ofte citeres for at vise en øget aborthyppighed ved PCOS, handler egentlig om
øget aborthyppighed ved fund af specifikke parametre der ofte, men ikke nødvendigvis, er
associerede med PCOS. Det gælder fx fedme (18-20), PAI (21), insulinresistens (22), høj LH. PCO
alene synes ikke associeret til øget abortrisiko (23,24). Fedme synes at øge risikoen for spontan
Vi ved ikke, om slanke kvinder med PCOS har øget abortrisiko.
Metforminbehandling: En italiensk gruppe har publiceret tre RCT om Metformin i kombination
med forskellige former for infertilitetsbehandling. Det drejer sig om overvægtige kvinder, BMI ~
28. To viser færre aborter i Metformingruppen, den tredje uændret (25-27). Det er små tal.
Metformin mindsker således muligvis abortrisikoen hos overvægtige kvinder med PCOS.
Konklusion: Fedme og insulinresistens synes at øge risikoen for spontan abort. Ingen af disse
faktorer skal dog være til stede, for at diagnosen PCOS kan stilles. Det vides ikke om PCOS per se -
altså uden fedme og/eller insulinresistens - også øger risikoen.
PCO øger ikke risikoen for spontan abort.
Metformin reducerer muligvis risikoen for spontan abort hos overvægtige kvinder med PCOS:
Metformins anvendelse til at forebygge sene graviditetskomplikationer – GDM, hypertensive lidelser Anvendelse af Metformin i 2 og 3 trimester.
Forekomsten af gestationel diabetes er beskrevet højere hos kvinder med PCOS sammenlignet med
baggrundsbefolkningen (28-30), mens dette ikke er fundet i andre studier (31,32). I flere studier er
kontrolgrupperne slankere end PCOS grupperne, der er dog holdepunkter for at PCOS i sig selv er
en risikofaktor for udvikling af gestationel diabetes (28,31). Selvom behandling med Metformin
ikke er anbefalet til brug under graviditet, foreligger der enkelte små ukontrollerede studier, der
tyder på, at Metformin behandling under graviditeten mindsker udvikling af gestationel diabetes
PCOS er en riskofaktor for gestationel hypertension og præeklampsi, som formentlig er hyppigere
ved PCOS (30,31,35). Studierne er små og retrospective, og der er ligeledes her ofte et problem
med forskelle i BMI på grupperne. Således finder man i et retrospektivt studie, hvor der matches
for vægt og alder ingen øget hyppighed af hverken GDM eller hypertensive lidelser (32). På basis
af Metformins potentielt gunstige effekt på blodtryk og insulinresistens m.m. kunne man forestille
sig en gunstig effekt på udvikling af præeklampsi hos kvinder med PCOS. Et enkelt
observationsstudie hos kvinder med type 2 diabetes behandlet med Metformin har dog beskrevet en
højere forekomst af præeklampsi (32 %) sammenlignet med forekomsten hos insulinbehandlede
Hos børn af 109 kvinder behandlet med Metformin i graviditeten for PCOS kunne der ikke påvises
ændringer i højde, vægt og motorisk udvikling op til 18 måneders alderen (34). Metformin giver
teoretisk øget tendens til ophobning af laktat og metabolisk acidose. Der er en enkelt rapport, der
antyder, at Metformin kan bidrage til øget forekomst af intrauterin fosterdød sidst i graviditeten hos
kvinder med gestationel diabetes eller type 2 diabetes (10). I dette studie fandt man en perinatal
mortalitet på 12 % hos kvinder i behandling med Metformin i 3 trimester sammenlignet med en
perinatal mortalitet på 1,3 % hos insulinbehandlede kvinder. Store randomiserede studer med
anvendelse af Metformin i graviditeten er undervejs.
PCOS er formentlig en uafhængig risikofaktor for GDM og præeklampsi, men meget tyder på, at et
væsentligt bidrag, til at nogle studier finder øget hyppighed af disse to tilstande hos PCOS kvinder,
er deres ofte betydelige overvægt. I svangrekontrollen af kvinder med kendt PCO bør man derfor
være opmærksom på dette, men der er aktuelt ikke evidens for at lave specielle forløb for disse
kvinder. Behandling med Metformin i 2. og 3. trimester af graviditeten kan ikke anbefales til at
mindske udvikling af gestationel diabetes eller præeklampsi. Resultatet af allerede igangsatte
Referencer:
1. Dunaif A. Insulin resistance and the polycystic ovarian syndrome: mechanisms and
implications for pathogenesis. Endocr Rev 1997;18:774-800
2. Knochenhauer ES et al. Prevalence of the polycystic ovary syndrome in unselected black
and white women of the southeastern United States: a prospective study. J Clin Endocrin
3. The Rotterdam ESHRE/ASRM-sponsored PCOS consensus workshop group. Revised 2003
consensus on diagnostic criteria and longterm health risks related to polycystic ovary
syndrome (PCOS). Hum Reprod2004;19:41-7
4. Kliniske Hindsgavl guidelines ~ Gynækologi (Polycystisk ovariesyndrom)
5. Kirpichnikov D et al. Metformin: An Update. Ann Intern Med 2002;137:25-33
6. Lord JM et al. Metformin in polycystic ovary syndrome: systematic review and meta-
7. Glueck CJ et al. Pregnancy outcomes among women with polycystic ovary syndrome
treated with Metformin. Hum Reprod 2002;17:2858-64
8. Jakubowics DJ et al. Insulin Reduction with Metformin Increases Luteal Phase Serum
Glycodelin and Insulin-Like Growth Factor-Binding Protein-1 Concentrations and enhances
Uterine Vascularity and Blood Flow in the Polycystic Ovary Syndrome. JCEM
9. Briggs G et al. Drugs in pregnancy and lactation. 5th ed. Baltimore Md: Williams and
10. Hellmuth E et al. Oral hypoglycemic agents in 118 diabetic pregnancies. Diab Med
11. Vanky E et al. Placental passage of Metformin in women with polycystic ovary syndrome.
12. Hague et al. Metformin crosses the placenta: a modulator for fetal insulin resistance? (e-
letter) bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/327/7420/880#42294
13. Hague et al. Contraindications to use of Metformin. Metformin may be useful in gestational
14. Harborne L et al. Descriptive review of the evidence for the use of Metformin in polycystic
ovary syndrome. Lancet, 2003;361:1894-1901
15. Wang JX et al. Body mass and probavility of pregnancy during assisted reproduction
treatment: retrospective study. BMJ 2000:321,1320-21
16. Ehrmann DA. Polycystic Ovary Syndrome. NEJM 2005;352:1223-36
17. Crosignani PG et al. Overweight and obese anovulatory patients with polycystic ovaries:
parallel improvements in anthropometric indices, ovarian physiology and fertility rate
induced by diet. Hum Reprod 2003;18;1928-32
18. Hamilton-Fairley D et al: BJOG 1992;99:128-31
19. Laschen H et al: Obesity is associated with increased risko f first trimester and recurrent
miscarriage: matched case-control study Hum Reprod 2004;19:1644-6
20. Bellver J et al: Obesity and the risk of spontaneous abortion after oocyte donation. Fertil
21. Glueck CJ et al: PCOS, the G1691A Factor V Leiden Mutation, and PAI Activity:
Associations with Recurrent Pregnancy Loss. Metabolism 2003;52:1627-32
22. Craig LB et al: Increased prevalence of insulin resistance in women with a history of
recurrent pregnancy loss. Fertil Steril 2002;78:487-90
23. Rai R et al: Polycystic ovaries and recurrent miscarriage – a reappraisal. Hum Reprod
24. Liddell HS et al: PCO og habituel abort Austr NZ J Obstet Gynaecol 1997;37:402-6
25. Palomba S et al: A randomized controlled trial evaluating Metformin pre-treatment and co-
administration in non-obese insulin-resistant women with PCOS treated with controlled
ovarian stimulation plus timed intercourse or IUI. Hum Reprod 2005;20:2879-86
26. Palomba S et al: Prospective parallel randomized, double-blind, double-dummy controlled
clinical trial comparing CC and Metforminas first-line treatment for ovulation induction in
non-obese anovulatory women with PCOS. JCEM 2005;90:4068-74
27. Palomba S et al. Metformin /LOD (laparoscopic ovarian drilling). JCEM 2004;89:4801-9
28. Mikola M et al. Obstetric outcome in women with polucystic ovarian syndrome. Hum
29. Glueck CJ et al. Pregnancy outcomes among women with polycystic ovary syndrome
treated with metformin. Hum Reprod 2002;17:2858-64
30. Bjercke S et al. Impact of insulin resistance on pregnancy complications and outcome in
women with polycystic ovary syndrome. Gynecol Obstet Invest. 2002;54:94-8
31. Weerakiet S et al. Prevalence of gestational diabetes mellitus and pregnancy outcomes in
Asian women with polycystic ovary syndrome. Gynecol Endocrinol. 2004;19:134-40
32. Haakova L et al. Pregnancy outcome in women with PCOS and in controls matched by age
and weight. Hum Reprod. 2003 ;18:1438-41
33. Glueck CJ et al. Metformin therapy throughout pregnancy reduces development of
gestational diabetes in women with polysystic ovary syndrome. Fertil Steril 2002;77:520-5
34. Glueck CJ et al. Height, weight, and motor-social development during the first 18 months of
life in 126 infants born to 109 mothers with polycystic ovary syndrome who conceived on
and continued metformin though pregnancy. Hum Reprod 2004;19:1323-30
35. de Vries. Higher risk of preeclampsia in the polycystic ovary syndrome. A case control
study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1998;76:91-5
SAFETY DATA SHEET (REGULATION (EC) No 1907/2006 - REACH) SAFETY DATA SHEET (REACH regulation (EC) n° 1907/2006 - n° 453/2010) SECTION 1: IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE/MIXTURE AND OF THE COMPANY/UNDERTAKING 1.1. Product identifier 1.2. Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against 1.3. Details of the supplier of the safety data sheet Address: 1e
EDUCACION, SOCIEDAD Y CULTURA: EL SENTIDO DE LAolo este pa´ıs, se adentra en tiempos arduamente dif´ıciles. No es pecar de exagerados si seafirma -y se parte de ello, en consecuencia, para todo nuestro hacer cotidiano- que estamos a las puertas deuna crisis cuyas ra´ıces calan m´as hondo de lo que hasta hoy se supone y que habr´asticos en lo que ha sido nuestro “modo de vida”, sea