Médecin requérant / Requesting Physician Identification du patient / Patient Information
Nom / Name:_______________________________________________
Nom / Name:_________________________________________
Adresse / Address:__________________________________________
Nº de téléphone / Telephone:____________________________
__________________________________________________________
DDN / DOB : _______________/____________/___________
Tél./Tel:_____________________ Téléc./Fax:_____________________ AAAA/YYYY MMJJ/DD Nº de pratique / License#:_____________________________________ Poids / Weight: ______________ (kgs / lbs.)Allergies: Signature: Renseignementscliniques / Clinical Information:
Nom de l’agent / Agent Name _______________________________________ Nº de télécopieur / Fax# _____________________________
Tomodensitométrie / CT-Scan Angio IRM / MR Angiography Angio-Scan / CT Angiography
_______________________________________________________
Préparations / Preparations Échographie / Ultrasound
3 heures à jeûn avant l’examen / 3 hours fasting prior exam
Abdominale et pelvienne / Abdomen and Pelvic
Pelvienne et endovaginale / Pelvic and Endovaginal
MRCP 12 heurs à jeûn / 12 hours fasting Échographie / Ultrasound
heure avant l’examen. NE PAS URINER. Drink 3 to 4 glasses of
Prostate Transrectale / Transrectal (sans biopsie / Without biopsy)
water or any other liquid. DO NOT URINATE. Tomodensitométrie / CT Scan
Sein / Breast (mastite / mastitis) :__________________________
Avec contraste / With Contrast
3 heures à jeûn avant l’examen / 3 hours fasting prior exam
Échographie de surface/ Surface Ultrasound
Taux de créatinine / Creatinine level _______________ μmoL
_______________________________________________________
Coloscopie Virtuelle / Virtual Colonoscopy:
S'il vous plaît appeler la clinique / Please call the clinic
Questionnaire IRM / MRI Questionnaire
Afin d’éviter des délais, assurez-vous de compléter le O / Y N / N
questionnaire suivant avec le patient avant de prendre rendez Éclats d’obus ou projectiles d’arme à feu /
vous. In order to avoid any delay, please ensure that the following Gun shot fragments questions have been completed with the patient prior to Implant pénien magnétique / Magnetic penile implant (ex.
Est-ce que le patient est porteur de / Does the patient
Est-ce que le patient à déjà eu des chirurgies
antérieures: cardiaque, cerveau, yeux, oreilles ou
autres? / Any previous surgeries-cardiac, brain, eye, ears
or other? spécifiez/specify________________________
Clip sur anévrysme cérébral / Aneurysm clip
Corps métallique étranger (ex. prothèse, tige) / Any metal
Neurostimulateur ou biostimulateur / Neurostimulator or
Tatouages, maquillage permanent ou percages corporels
/ Tatoos, permanent make-up or body piercing
Prothèse oculaire ou cochléaire / Ocular or Cochlear
Timbres ou pansement médicamenteux / Medicated
Êtes-vous enceinte? / Are you pregnant?
Fragment d’électrode après chirurgie cardiaque /
Allaitez -vous? / Are you breast feeding?
Electrode fragment after cardiac surgery
Prenez-vous de l’hormonothérapie / Are you on hormone
Prothèse valvulaire cardiaque / Cardiac valvular
Êtes-vous porteur de prothèses mammaires / Do you
Stent vasculaire ou filtre sur la veine cave / Vascular
stent or vena cava filter ( ex. Birdnest)
Si oui, précisez: gel de silicone, eau, autre / If yes, please specify:
Êtes-vous claustrophobe / Are you claustrophobic
silicone, water or other_____________________________________
Questionnaire Tomodensitométrie / CT Scan Questionnaire
Avez-vous des maladies cardiaques / hypertension artérielle / Any heart disease / hypertension? Êtes-vous diabètique / Are you a diabetic? Prenez-vous du Metformine ou Glucophage / Do you take Metformin or Glucophage? Avez-vous des maladies pulmonaires / Do you have lung disease? Myélome multiple / Multiple Myeloma? Signature du médecin / Physician Signature:___________________________ Date ______________ Signature du patient / Patient Signature: _______________________________Date ______________ Autres services Other Services Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi de 7h30 à 17h / Hours of Operation: Monday to Friday 7:30am-5:00pm
Information Security and its implications for the Home User In this current first world climate of burgeoning technology trends and the “internet age”, the security of your personal information is more important than it has ever been. Not since the rise of the Third Reich has it been more important to the average consumer to ensure the information that constitutes “their person” be sec