A Excelentísimo Señor Embajador Mag. Gabriel Kramarics Botschafter der österreichischen Botschaft in Guatemala 6a Avenida 20 – 25, Zona 10 Edificio Plaza Maritima, local 4-1, 01010 Guatemala Ciudad Guatemala Y Señor Philippe Combescot Encargado de Negocios a.i. Delegación de la Comisión Europea en Guatemala 14 calle 3-51 Zona 10 Edificio Muarano Center Nivel 14 Ciudad de Guatemala Guatemala A pesar de la permanente denuncia nacional e internacional no cesan los actos violentos vinculados al proceso electoral. Defensores de derechos humanos, operadores de justicia, periodistas y miembros de partidos políticos siguen siendo blanco de ataques, amenazas e intimidaciones. Hasta ahora el Gobierno de Guatemala y las instancias responsables de la seguridad y de la administración de justicia han hecho caso omiso en el control de la creciente ola de violencia. En varios casos se han aportado pruebas contra los autores de estos crímenes y se ha denunciado la participación de autoridades del Estado en los mismos, sin ningún efecto. El informe de Minugua sobre los distrubios del 24 y 25 de julio señala que tales actos fueron planificados y coordinados por dirigentes del Frente Republicano Guatemalteco y en connivencia y respaldados de hecho por autoridades del Estado. Ante la indiferencia del Gobierno de Guatemala a los constantes llamados nacionales e internacionales para frenar esta situación, la comunidad internacional y las embajadas acreditadas en Guatemala deben exigir con la mayor firmeza posible al gobierno de Guatemala que asuma sus responsabilidades y responda con seriedad a los llamados que con anterioridad se han hecho. Por eso, demandamos a la delegación de la Comisión Europea en Guatemala y a la Embajada de Austria en ese país que den seguimiento a la resolución del Parlamento Europeo sobre Guatemala [P5_Ta-Prov (2003)0190] en la cual éste estableció, entre otros, los sigientes puntos:
G:\Tmp\Eudora\Text für Homepage zum Fest-sp-02.doc
Considerando que el respeto, la protección y la garantía de todos los derechos humanos económicos, sociales, culturales, civiles y políticos forman la base de una paz duradera y de un desarrollo humano sostenible
Expresa su preocupación por las víctimas del actual incremento de la violencia y pide al Gobierno de Guatemala que elimine la impunidad, mejore la seguridad civil y garantice los derechos humanos; pide que las autoridades de Guatemala apoyen plenamente y faciliten la misión de la Comisión Investigadora de los Cuerpos Ilegales y Grupos Clandestinos de Seguridad (CICIACS), tal y como se acordó el pasado 13 de marzo entre el Procurador de los Derechos Humanos y el Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala;
Condena los recientes asesinatos de dirigentes campesinos locales y las recientes amenazas e intimidaciones contra dirigentes campesinos nacionales, por lo que exige de las autoridades guatemaltecas el esclarecimiento de estos hechos y el debido castigo de los autores;
Reconoce la aportación de la comunidad internacional al proceso de paz en Guatemala, en particular la labor de verificación de los acuerdos de paz de la Misión de las Naciones Unidas en Guatemala (MINUGUA), y las inversiones de los diversos donantes bilaterales y multilaterales en apoyo a una paz firme y duradera en Guatemala;
En el mismo sentido, exigimos igualmente que tanto el gobierno actual como el resultante de las elecciones de noviembre 2003 sean consecuentemente informados de las posibles repercusiones por parte de la comunidad internacional del mantenimiento de la actual situación de impunidad y violación de los DDHH. Por último, al igual que el Parlamento Europeo, reconocemos la labor realizada por MINUGUA y apoyamos decididamente el mantenimiento de dicha misión en Guatemala como un aporte concreto e indispensable de la comunidad internacional al proceso de verificación e implementación de los Acuerdos de Paz. Atentamente Firma:
G:\Tmp\Eudora\Text für Homepage zum Fest-sp-02.doc
NEW MICROBIOLOGICA, 30 , 346-349, 2007 Pharmacokinetics and pharmacodynamics in HAART and antibiotic therapy Marta Boffito St. Stephen’s Centre, Chelsea and Westminster Hospital, London, UK Therapeutic agents used to inhibit the HIV replication are used in combination. The achievement of effective plas-ma concentrations of the drug in its active form, and sustaining such concentrati