ProSpa Body HOMECARE
Concept ProSpa Body Concept includes three homecare product lines loaded with beneficial active ingredients to target every part of the body. Luxurious creams, oils and scrubs with deliciously delicate scents envelope the skin to unveil a beautiful, healthy-looking complexion. With Thalassothys®, Aroma-Sothys® and Eau Thermale Spa™ professional- quality products, to treat the skin and the senses, as well as maintain spa facials and body treatments until the next spa visit. Thalassothys® products harness the ingredients of the sea to tone and purify the skin. The Thalassothys products contain actives such as algae, trace elements and mineral salts to revive the skin. Each product is ultra-targeted to either slim and firm with proven results or soften every part of the body. Total Resculpting Serum Anti-Eau Body Concentrate Radiance Tightening Bust Serum Sublime Firming Cream Hydra-Nourishing Body Lotion Soft Peeling Post-Depilatory Softening Care Aroma-Sothys® products awaken the senses. With enlivening scents and delicate textures, these products are perfect to complement spa body treatments. Containing 100% natural active ingredients and pure essential oils, Aroma-Sothys products restore the body and spirit. Energizing Shower Massage Elixir Spicy Shower Delicious Scrub Energizing Bath Essences
Eau Thermale Spa™ As a partner of the Thermes de Spa in Belgium, Sothys offers the only products that use these renowned thermal waters in the product line. The products are designed to stimulate cellular functions and quench the epidermis for softer, beautiful skin. Exfoliating Facial Scrub Softening Body Gel Instant Radiance Smoothing Care Velvet Cleansing Water Instant Radiance Shampoo Soft Conditioner Velvet Hand Cream Instant Radiance Ampoules Thermale Face Care
Active treatment which acts on all the mechanisms of fat metabolism to give effective results on the different types of cellulite.
Reduction of cellulite, drain and smooth. Redefine the contours for a sculpted body. Regular application gives inch loss. Proven and long lasting results.
Action / Benefits Reduces the appearance of cellulite, smooth the skin
• Inhibits cellulite formation (lipogenesis)
• Increases fat and elimination breakdown (lipolysis)
• Reduction in number of fat cells (inhibits adipogenesis)
• Increases drainage and elimination of waste (improve microcirculation)
• Intensive refreshing gel texture that is readily absorbed by the skin
Main ingredients
• Global Slimming Complex: Boldo, Prunella and Celosia Polyphenols
equilibrium of the fat cell to restore the
Caffeine & L-Carnitine adipose tissue to normal
• Esculoside
Improved drainage of water and eliminate
• Centella Asiatica Product usage • Apply to the problem areas every morning and evening with circular massage
movements until completely penetrated. Body lotion / cream may follow
• 60 days application for maximum results
• Pregnant clients are not contra-indicated to the use of Total Resculpting Serum,
however Firming Sublime Cream may be more suitable to the client’s needs
Proven results After 15 days: visible results After 60 days: average reduction of 1.3 inches. Measurements taken around the waist After 60 days: 1 grade of cellulite less, on a scale of 4 grades (20 people, application twice daily) Lasting Effect - Proven results The lasting effect is proven 1 month after the end of treatment Proven on the legs after the end of treatment on 12 people, (inch loss) Recommend with the following body rituals Slimness Fusion, Slimness Escapade, Tonifying Enrichment, Slimness-Balneo / Hydrotherapy Linking products Soft Peeling, Anti-Eau Body Concentrate, Firming Sublime Cream Glossary of actives Exclusive "Global slimming" complex. Optimized combination of polyphenols of Boldo, Prunella and Celosia, Caffeine and L-Carnitine. The complex - a veritable dietetic cocktail, re-establishes the metabolic equilibrium of the fat cell and the body's energy balance. Fat cells and adipose tissue return to their normal size. BoldoPolyphenols (glycosylated flavonols and tannins)
Limit fat storage by acting on both their synthesis (inhibition) and release (activation).
Prunella and Celosia Polyphenols
This extract from two plants, Prunella Vulgaris and Celosia Cristata, is rich in
polyphenols - reinforces the lipolytic action of the Boldo extract and inhibits adipogenesis. L-Carnitine
An amino acid derivative naturally present in the skin, L-Carnitine directs fatty acids
released by lipolysis to mitochondria and thus recycles fatty acids into energy. Fatty acids are thus mobilized, making it impossible to bind to glycerol. Lipogenesis is slowed and energy production stimulated. Caffeine Patented mixture of Caffeine in a complex of natural active substances: Phospholipids and Willow Bark. Being vectorized it enables its deep penetration and has high bioavailability. Caffeine has a direct lipolytic effect. It results in the release of fatty acids that cannot be re-utilized by fat cells to reform triglycerides. It thus contributes to restoring the energy balance of the organism and returning adipose tissue to a normal state. Additional active ingredients Esculoside
Stimulates blood circulation, aids drainage. Reduces the "orange peel" appearance.
Vitamin E Nicotinate
It stimulates blood circulation and thereby reinforces the action of Esculoside.
Centella Asiatica
It can stimulate the synthesis of macromolecules of the extracellular matrix.
Centella Asiatica restructures the altered connective tissue of adipose tissue. It results in a reduction of the "orange peel" appearance.
Improve sluggish circulation, reduce water retention and relieve tired legs and aching feet.
Action / Benefits • Improves drainage, reduces water retention
• Stimulates and activates the micro-circulation
• Immediately relieves tired sensation of the legs and feet
• Instantly cools and freshens the legs and feet
Main ingredients • Little Holly, Blueberry,
Actives work collectively to decongest and
Lemon, Horse Chestnut,
activate blood circulation of the legs, reduce
Hazel Tree,
water retention, improve capillary function
Palmaria Palmata (algae)
• Menthol
Instant cooling and freshening sensation
Product usage • Every morning and evening apply 1½ tsp with upward lifting movements from ankles
to the top of the thighs, concentrating on the ankles and behind the knees. Recommend application - 30 days, then maintenance – once daily
• Apply as and when required for instant cooling / freshening effect
• Can be applied directly over pantyhose – non-sticky, non-staining
• Excellent relief for pregnant women with swollen ankles and leg fatigue
Proven results Decongesting effect: 70% Freshness effect: 90% * Results of the satisfaction test made on a panel of 10 women using the product twice a day during one month Recommend with the following body rituals Revitalizing Glacial Cocktail, ProSpa Foot Care Linking products Total Resculpting Serum, Hydra-Nourishing Body Lotion
Firm, restructure and nourish. Prevent and repair stretch marks.
Action / Benefits • Firms and nourishes the skin
• Proven efficiency of firming effect Main ingredients • Biomimetic Peptides
Increases the production of collagen and elastin
• Squash Seeds
Firms the skin and helps prevention of stretch marks
• Spiruline
• Hydrating Complex
Softens, protects and hydrates superficial layers of the skin
Product usage • Apply on specific areas each morning and evening for at least 1 month
• Can be used during or after pregnancy, or following dramatic weight loss
• Can be utilized on the entire body for anti-aging, anti-slackening benefits
Proven Results Skin tone: + 77% Measured with a Cutometer: 17 models, twice daily application for 2 months Recommend with the following body rituals Slimness Fusion, Slimness Escapade, Tonic-Balneo, Tonifying Enrichment.
Glossary of actives Extract of Squash Seeds Protein fraction. Limits the degradation of collagen and elastin fibers. It favors the reorganization of the fibril system by increasing the synthesis of collagen I It preserves the elasticity capital of the skin to prevent slackening, thereby limiting the appearance of stretch marks. Biomimetic Peptides The Biomimetic Tripeptide is a copy of a natural collagen fragment which boosts the synthesis of dermal collagen leading to firming and restructuring tissues. The Biomimetic Hexapeptide is a synthetic copy of the so-called elastic sequence of elastin and contributes to restructuring elastic fibers – improved tissue firming and the better elasticity. Spirulin Water "Active" water of the culture of a phytoplankton: Spirulin, a blue algae. It is rich in sugars, proteins and vitamins (B12), aids biological equilibrium and cellular functions. Hydrating / Nourishing Complex Filagrinol, Olive Squalane, Shea Butter, Corn Oil.
Anti-slackening. Provides an immediate tensor effect.
Action / Benefits • Immediate tightening effect, helps the skin regain firmness and suppleness
• Preventative action against initial or further slackening
• Instant radiance, slight iridescent effect
• Light, fluid gel texture that is very fresh, non-greasy and non-sticky
• Rapid penetration Main ingredients • Squash Seeds
Prevents slackening of the skin and the appearance of
• Yeast Extract
Reduces the depth of wrinkles, smoothes skin
• Almond Proteins
• Spiruline Water
• Mother-Of-Pearl Product usage • Each morning and evening with upward lifting motion - ideal duration 1 month
• Excellent for post pregnancy, dramatic weight loss, aesthetic operations, sun exposure
• Instant radiance - apply as required to the décolleté
Proven Results Lifting effect felt: 85% satisfaction after 2 weeks of use Test on 20 subjects, twice daily application for 1 month Recommend with the following body rituals Slimness Fusion, Slimness Escapade, Tonifying Enrichment, Tonic-Balneo Linking products Firming Sublime Cream, Soft Peeling Glossary of actives Extract of Squash Seeds Protein fraction. Limits the degradation of collagen and elastin fibers. It favors the re-organization of the fibril system by increasing the synthesis of collagen I It preserves the elasticity capital of the skin to prevent slackening, thereby limiting the appearance of stretch marks. Spirulin Water "Active" water of the culture of a phytoplankton: Spirulin, a blue algae. It is rich in sugars, proteins and vitamins (B12), aids biological equilibrium and cellular functions. Yeast extract Stimulates the synthesis of proteins of the dermal-epidermal junction (DEJ) - reinforcing the cohesion between dermis and epidermis and favoring tissue repair. DEJ is a physical and chemical barrier responsible for the cohesion between dermis and epidermis, and for the resistance to external traction forces on the skin. It also smoothes microrelief, reduces the depth of wrinkles. Biopolymer of Sweet Almond Proteins: It forms a continuous and elastic film that smoothes, tightens and tones the skin – a temporary lifting effect. Smoothes microrelief and provides an immediate anti-wrinkle effect.
Exfoliate and refine skin grain. Stimulate cell renewal.
Action / Benefits • Unique triple action product – exfoliates, eliminates deep impurities and softens
• Smoothes surface roughness. The skin’s texture is improved
• Absorption and efficiency of Sothys body products is increased
Main ingredients • Polishing Micrograins
• Chlorelline (algae)
• Chamomile Extract
• Sweet Almond Oil
• Wheat Cocoaminoacid Product usage • Apply on dry or moist skin, spread by circular effleurages, rub under the shower to
• Suitable for all skin types even the most delicate
• Comedones, ingrown hairs, prolonged sun exposure
Recommend with the following body rituals All ProSpa Exfoliation and Expert Rituals Linking products Delicious Scrub, Hydra-Nourishing Body Lotion, Eau Thermal Softening body Gel Action / Benefits • Hydrating body lotion
• Restores and repairs dry and ultra dry skins
• 24 hour hydration – long lasting effect
Main ingredients • Chlorelline (algae)
• White Lupine
Improve skin barrier function, protection
• Shea Butter
• Corn Oil
• Pro-Vitamin B5 Product usage •
Suitable for men and women – very light scent
To be used over the entire body or locally, using upward massage movements
Use morning and evening for intensive treatment
Recommend with the following body rituals All ProSpa Exfoliation and Expert Ritual Linking products Soft Peeling
Slows growth of body hair. Reduces the thickness of the hair. Minimizes ingrown hairs. Calms and soothes redness and irritation.
Action / Benefits • Slows the re-growth of the hair
• Decrease the density of the hair growth
Main ingredients Post-Depilatory Complex
• Chaparral
Anti-proliferation - slows hair growth, reduces density
• Laminaria (brown algae)
Slows hair growth – inhibits the stimulating effects
Product usage •
Apply to the area twice daily for 5 consecutive days following hair removal session
Then apply once per day until next hair removal session
Recommend after any Spa hair removal service- waxing, electrolysis. Linking products Soft Peeling, Hydra-Nourishing Body Lotion
Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Indonesia and the Free Aceh Movement The Government of Indonesia (GoI) and the Free Aceh Movement (GAM) confirm their commitment to a peaceful, comprehensive and sustainable solution to the conflict in Aceh with dignity for all. The parties commit themselves to creating conditions within which the government of the Acehn
1.-Registrar, catalogar e inventariar el patrimonio cultural a través de los programas: Registro, Catalogación e inventario de las colecciones arqueológicas en el Estado de Veracruz Como parte de los trabajos de registro de bienes arqueológicos e históricos llevados a cabo bajo dicho proyecto, se planeó en el mes de agosto realizar el registro de los bienes que se resguardan y se exhiben